Este diccionario reúne nombres de herramientas de bricolaje, carpintería y construcción, con una explicación breve de su función. Sirve para reconocer términos, comparar denominaciones y encontrar una guía más específica dentro del blog.
Es una selección, no un inventario completo de todas las herramientas. Algunos nombres cambian entre países o fabricantes, y las funciones exactas dependen del modelo. Las letras sin entradas no se completan con nombres inventados. Si lo usas en un juego de palabras, comprueba también las reglas del juego.
Índice por letras
Nombres de herramientas y función básica
Letra A
- Aguja de tapicero
- Aguja para coser piezas de tapicería; su forma y tamaño se eligen según el trabajo.
- Alicates
- Herramientas de mordazas para sujetar, doblar o cortar, según el tipo.
- Amoladora
- Máquina que utiliza un accesorio abrasivo o de corte compatible para desbastar, lijar o cortar.
- Arco de sierra
- Bastidor que sostiene una hoja de sierra; la hoja determina los materiales que puede cortar.
- Atornillador
- Herramienta manual o motorizada para girar tornillos con una punta compatible.
Letra B
- Berbiquí
- Herramienta manual con manivela para hacer girar una broca.
- Biseladora
- Equipo para preparar un borde inclinado o bisel; hay modelos para distintos materiales.
- Broca
- Accesorio de perforación. Se elige por material, diámetro y compatibilidad con el portabrocas.
Letra C
- Caladora
- Sierra eléctrica de hoja estrecha para cortes rectos o curvos con la hoja adecuada.
- Cincel
- Herramienta de corte para trabajo por percusión; existen variantes para diferentes materiales.
- Cinta métrica
- Cinta graduada flexible para medir longitudes.
- Compresor de aire
- Equipo que suministra aire comprimido; se combina con dispositivos compatibles.
- Cortadora de azulejos
- Herramienta manual o eléctrica para cortar baldosas; su funcionamiento depende del modelo.
Letra D
- Decapadora por aire caliente
- Otra denominación de la pistola de calor.
- Destornillador
- Herramienta manual cuya punta encaja en la cabeza de un tornillo para hacerlo girar.
- Detector de pared
- Instrumento que busca determinados objetos ocultos según sus sensores y modos. Tiene límites de detección.
- Dobladora de tubos
- Herramienta para curvar tubería compatible con su sistema, material y diámetro.
Letra E
- Escuadra
- Instrumento para comprobar o trazar ángulos; la escuadra fija habitual permite trabajar a 90°.
- Esmeriladora de banco
- Máquina estacionaria con muelas para operaciones como afilado o desbaste compatibles.
- Extractor de clavos
- Herramienta para retirar clavos; puede dejar marcas en la superficie.
Letra F
- Flexómetro
- Cinta métrica enrollable que se recoge dentro de una carcasa.
- Formón
- Herramienta de carpintería con filo para rebajar o tallar madera.
- Fresadora
- Máquina que utiliza una fresa para mecanizar perfiles, ranuras u otras formas.
Letra G
- Gato hidráulico
- Dispositivo de elevación mediante un mecanismo hidráulico; su capacidad está limitada por el fabricante.
- Gramil
- Instrumento para trazar líneas paralelas a un borde de referencia.
- Guillotina
- Equipo de corte cuyo uso y capacidad dependen del material y del diseño.
Letra H
- Hacha
- Herramienta con cabeza de filo para tareas como cortar o partir madera, según su forma.
- Herramienta multifunción oscilante
- Equipo que mueve un accesorio de un lado a otro para cortar, lijar o raspar.
- Hidrolimpiadora
- Máquina que proyecta agua a presión para trabajos de limpieza compatibles.
Letra I
- Imán telescópico
- Accesorio extensible para recuperar pequeñas piezas atraídas por un imán.
- Ingletadora o ingleteadora
- Sierra para realizar cortes con un ángulo ajustado; admite combinaciones diferentes según el modelo.
Letra J
- Jalador o limpiacristales
- Utensilio con una banda flexible para retirar agua de superficies lisas.
- Jeringa de aplicación
- Utensilio dosificador para pequeñas cantidades de sustancias compatibles.
Letra K
- Kit de herramientas
- Nombre de un conjunto o juego de herramientas; comprueba qué piezas incluye.
Letra L
- Lijadora orbital
- Máquina de lijado cuya base realiza un movimiento orbital.
- Llave de tubo
- En algunos contextos, llave tubular para tuercas; no la confundas con una llave para agarrar tuberías.
- Llave inglesa
- Llave con boca ajustable para fijaciones compatibles.
- Llave para tubos
- Herramienta de agarre para tuberías; revisa el diseño de sus mordazas.
Letra M
- Martillo
- Herramienta de percusión; la cabeza y la función varían según el tipo.
- Mazo
- Herramienta de golpeo con cabeza de materiales diferentes según el trabajo.
- Metro plegable
- Regla graduada formada por segmentos articulados.
- Multímetro
- Instrumento de medición eléctrica; las magnitudes y límites admisibles dependen del aparato.
Letra N
- Navaja multiusos
- Herramienta plegable que puede reunir cuchilla y otros útiles.
- Nivel
- Instrumento para comprobar una orientación horizontal, vertical u otra referencia admitida.
Letra O
- Osciladora
- Denominación comercial usada para herramientas de movimiento oscilante; consulta también la entrada de herramienta multifunción.
Letra P
- Paleta de albañil
- Herramienta para manejar y extender mortero.
- Pinzas de presión
- Alicates con un mecanismo de bloqueo para mantener el agarre.
- Pistola de calor
- Herramienta que emite aire caliente para aplicaciones compatibles, como decapado.
- Pistola de clavos
- Herramienta de fijación que dispara clavos compatibles mediante el sistema del modelo.
- Pistola de pegamento
- Herramienta que funde y aplica barras de adhesivo termofusible compatibles.
- Plomada
- Peso suspendido que proporciona una referencia vertical.
Letra R
- Rasqueta
- Herramienta para raspar una superficie o retirar material adherido.
- Remachadora
- Herramienta para colocar remaches compatibles con su mecanismo.
- Rodillo de pintura
- Utensilio para extender un revestimiento con un recambio apropiado.
Letra S
- Sargento
- Dispositivo de apriete para sujetar piezas durante un trabajo.
- Serrucho
- Sierra manual de hoja relativamente ancha; se elige según el material y el corte.
- Soldadora
- Equipo para procesos de unión de metales; existen tecnologías distintas.
- Soplete
- Herramienta que produce una llama para tareas compatibles con su equipo y combustible.
Letra T
- Taladro
- Herramienta que hace girar una broca u otro accesorio compatible para perforar o realizar operaciones admitidas.
- Tenaza
- Herramienta de dos brazos y mordazas; puede servir para corte o agarre según su forma.
- Tornillo de banco
- Dispositivo fijado a un banco para sujetar piezas entre mordazas.
Letra U
- Útil
- Término general para un instrumento de trabajo, no el nombre de una herramienta concreta. Conviene especificar su función.
Letra V
- Vibrador de hormigón o concreto
- Equipo utilizado durante la colocación del hormigón para facilitar su compactación.
Letra Y
- Yunque
- Bloque de trabajo que sirve de apoyo en operaciones de conformado de metal.
Letra Z
- Zapata de lijado
- Nombre utilizado para una base o accesorio de lijado; comprueba la denominación del fabricante.
Accesorios y consumibles que conviene distinguir
Una máquina, sus accesorios y los materiales que utiliza pueden aparecer juntos en una lista de taller, pero cumplen papeles diferentes:
- Brocas, hojas de sierra y fresas: accesorios de trabajo intercambiables para una herramienta compatible.
- Lija: material abrasivo que se desgasta con el uso; puede utilizarse a mano o en una máquina.
- Barras de adhesivo termofusible: consumible de una pistola de pegamento; el nombre comercial «silicona caliente» no sustituye la ficha del adhesivo.
- Varillas y electrodos de soldadura: se seleccionan para el proceso de soldadura correspondiente.
Dos confusiones habituales
Pistola de calor y pistola de pegamento
La primera proporciona aire caliente; la segunda funde y aplica adhesivo. Las páginas de EasyHeat, decapador por aire caliente, y GluePen, aplicador de pegamento, muestran ejemplos de esas funciones distintas.
Detector de pared y garantía de ausencia de cables
Una lectura negativa no permite dar por libre una zona. Bosch explica en la documentación del GMS 120-27 que la humedad y determinadas barreras metálicas pueden impedir la detección de cables. Consulta los límites y el procedimiento del modelo; este glosario no indica dónde es seguro perforar.
